О бюро переводов


Бюро переводов LAWCOMPANY– это прежде всего команда профессионалов способных выполнять переводы с/на наиболее востребованные языки в Украине.

Бренд LAWCOMPANY, является собственностью чешской компании LMKN s.r.o., где и расположен центральный офис компании. Именно поэтому нашей специализацией являются переводы с/на чешский язык. При этом, мы выполняем переводы с/на чешский язык в паре со следующими языками: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, китайский, польский, русский, украинский. Родными для нашего Бюро также являются украинский и русский языки. Кроме чешского языка,  мы владеем многими другими и выполняем переводы на более чем 50 языковых пар. Об этом Вы можете более подробно узнать в разделе "Переводы".

Бюро переводов LAWCOMPANY также оказывает услуги нотариального заверения переводов.

Европейское происхождение компании является залогом качества выполняемых нами переводов. Мы с уверенностью можем сказать, что наши возможности при оказании соответствующих услуг клиентам полностью соответствуют их требованиям. При этом, мы отдаём себе отчёт, что не существует совершенно одинаковых дел, и двух похожих судеб. Поэтому каждому нашему клиенту гарантирован индивидуальный подход.

LAWCOMPANY также проводит обучение иностранных языков для детей, школьников, студентов и взрослых в наших центрах иностранных языков в Черкассах и Одессе. Занятия в школах ведут преподаватели-специалисты высокого уровня, которые имеют высшее образование, занимаются дополнительно методической и преподавательской деятельностью, преподают в ВУЗах и практикуют переводы, а также имеют опыт работы в международном бизнесе. В нашей работе мы используем уникальные коммуникативные методики, у нас всегда интересно, весело и информативно!

Кроме курсов иностранных языков на Украине, наша компания предлагает прохождение языковых курсов за границей в родной языковой среде: в Чехии, Польше, Англии, Германии, Франции, Италии, Испании, Португалии.

Отдельное внимание наша компания уделяет переводам веб-страниц: перевод текстов сайта, перевод графики веб-страниц, перевод информации в базах данных, перевод SEO-элементов, локализация и верстка веб-страниц, поддержка иностранных версий, оптимизиция текстов и SEO-копирайтинг.

Мы уверенны, что сможем стать Вышим надежным партнером в достижении поставленных Вами целей!